Posteado por: Filología UNLP | mayo 22, 2013

Transcripción de manuscritos

Hola, como fueron pocos los valientes que enviaron sus transcripciones, deseo aclarar una cosa: cada alumno y cada alumna deberá tener una transcripción aprobada antes de rendir el parcial. Quienes lo hagan en esta oportunidad tendrán menos nivel de exigencia que aquellos que decidan hacerlo más tarde. Es decir, ahora lo importante es hacerlo; más tarde, habrá que hacerlo bien. Hecha esta aclaración escribo acá las consignas que están en la presentación. Tienen que elegir una sola de las opciones, y tiene tiempo de enviarlo a gragold@yahoo.com.ar hasta mañana jueves a las 18 hs. 

1ª opción. Transcripción de un pre-texto prerredaccional
a) Elegir un pre-texto prerredaccional
b) Describir sus características en el recto (R, se refiere al frente del manuscrito) y en el verso, en caso de que exista (V, es decir el “revés” del papel).
c) Comentar su relación general con la novela.
d) Transcribirlo en su totalidad o parcialmente, justificando la decisión.
e) Anotar las convenciones de transcripción utilizadas.
f) Realizar un comentario de tipo hermenéutico.

2ª opción. Transcripción de un pre-texto redaccional
a) Describir sus características generales (en particular señalar los diferentes momentos de escritura que se ven y el tipo de inscripciones).
b) Elegir un pasaje para transcribir.
c) Realizar su transcripción con el sistema de “cuadro sinóptico”, que de cuenta de las lecciones o que compare distintos manuscritos.
d) Anotar las convenciones utilizadas para la transcripción.
e) Realizar un comentario de tipo hermenéutico.

Nos vemos el viernes, si sigue este clima, con el maíz del locro en remojo para festejar el 25.

Un saludo, Graciela Goldchluk

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: